そもそも飛行機の手配から想定外だった。フィンエアーが安いので予約をすると、６席足らない。マドリード着20：25というフィンエアーに近いフライトを探すと、19：40着というルフトハンザがあった。これならマドリードの飛行場で待てる。オルメド行のバスの手配もできた。7月19日、ま...

作 / フェルナンド・デ・ローハス 翻訳・構成 / 田尻 陽一 構成・演出 / 神宮寺 啓 関西外国語大学 谷本記念講堂 / 大阪 アルマグロ市立劇場 / スペイン 第31回アルマグロ国際古典演劇祭 招聘公演 オルメド・サン・ペドロ劇場 / スペイン...

作 / Ｆ・Ｇ・ロルカ他コラージュ 訳・構成 / 田尻陽一 構成・演出 / 神宮寺 啓 メルカット・デ・ラス・フロレス劇場 / バルセロナ テアトロ・デ・ラ・アバディア / マドリッド コラール・デ・コメディアス / アルカラ スペイン「カサ・アシアフェスティバル」招待公演...

神宮寺啓は市立劇場で、あるときは狂人、あるときは正気のドン・キホーテを舞台に乗せる 日本の劇団クセックACTは火曜の夜、セルバンテスの『ドン・キホーテ……その狂気について』を上演したが、世界に知られたこの人物を別の視点で舞台に乗せた。つまり、演出の神宮寺は、巨人に対峙するド...

劇的なクセックACT、独自の脚本による驚きの舞台、再びアルマグロに 圧倒的な声量と顔の表情、独特の身体表現、それに豊かな創造性に満ちた舞台、これが劇団クセックACT特有のものだが、今回はスペインの古典に基づいた作品をアルマグロ国際古典演劇祭の舞台にのせた。...

日本の有名な劇団クセックACTは、アルマグロ市立劇場で「ドン・キホーテ」の狂気について、東洋的な思想をキーワードに、違った「ドン・キホーテ」を上演する。 （記者： カルメン・オブレゴン） この日本の劇団は古典劇をよく上演する。この20年間以上も、劇団クセックACTは、ガルシ...

記者： M・カマチョ アルマグロ国際古典演劇祭まで「ドン・キホーテ・デ・ラマンチャ」の日本語版がやってくるということは、この才知溢れる騎士が世界的であることを証明している。しかしながら、神宮寺啓の演出、田尻陽一の脚本による、クセックACTの「ドン・キホーテ」はわが国で見られ...

作 / カルデロン･デ･ラ･バルカ 訳･構成 / 田尻 陽一 構成･演出 / 神宮寺 啓 愛知県芸術劇場小ホール / 名古屋 パティオ･デ･フカレス / スペイン アルマグロ プラサ･マヨール / スペイン ヴィリャマヨール 関西外国語大学 谷本記念講堂 / 大阪...